こんなん出ました~
どこかで聞いたようなフレーズですが(笑)  観劇レポ、思い出したようなマンガ・アニメ、雑談その他いろいろです。「シャメとゴマのおばかな毎日」たまに更新中(笑)
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
鈴木綜馬さん、エルムでのライブ
鈴木綜馬ライブ
2012年9月1日(土) カフェコンセール・エルム

名古屋のエルムに綜馬さん登場!
エルムのライブとしては2回目。

まずエルムの3人のおねー様(渡辺実枝子さん、芹沢抄子さん、浜崎久美子さん)が
「Je t'aime a la folie (あなたが好きで、たまらない)」
を歌って、あとはひとりずつ1曲
そのあと綜馬さんの登場。
1部はピンクのインド綿のような楽そうなシャツにベージュのパンツ
歌は
「La Vie en rose(ラ・ビ・アン・ローズ)」
「君住む街角」(マイ・フェア・レディ)
「ニュー・シネマパラダイス」
「愛の讃歌」
「スターズ」

2部は黒のちょっとカジュアルな光沢があるスーツに白の前縦にギャザーが入ったシャツ
歌は
「モナ・リザ」
「They Can't Take That Away from Me 」(「CFY」に出てくる歌)
「キャバレー」(英語)
「ラスト・リサイタル」
「C'est si bon(セ・シ・ボン)」
アンコールで
「見上げてごらん夜の星を」

トークはいつもよりちょっとフランクで、井上芳雄君じゃないけどときおり腹黒トーク(笑)
時々話が飛んでたけど、初めての人でもなじみやすそうな話題だったかと。
ネットで書かないで(笑)ってことなのでこんなところで。

「ラスト・リサイタル」は7月の「名古屋巴里祭」で初めて歌ったけど「テーマソング」??にしたいとか
エディット・ピアフを歌っているような歌詞です。
菅原洋一さんがここで歌ったというので、床からエキスを吸い取るぞ!と靴底をすり込んでいたのが「何やってるの?」と思ってしまいました。
「They Can't Take That Away From me」もわりと良く聞きますが・・
そういえば「フォーチュン・クッキー」でも歌っていたよな・・(あれ、再演しないかな・・)

「愛の賛歌」は岩谷時子さんの歌詞ではなくて「空が落ちてきても・・・」のバージョン。
岩谷時子さんは越路吹雪さんに合わせて、いわゆる「意訳」しているので優しい感じの歌詞ですが、
原文はかなり過激で、こっちの歌詞は原文に近いのかも。

「ニュー・シネマパラダイス」はCD「宝もの」を出したころにも良く歌っていたと思いましたが・・

エルムのおねーさまたちの歌は
「幸せへの言葉~嫁ぐお前に~」
「シェルブールの雨傘」
「モネの庭」
「リリー・マルレーン」
他・・あとは忘れてしまいました

「シェルブールの雨傘」は映画のテーマ曲でいいのかな。
「リリー・マルレーン」は・・今度のミュージカル「ディートリッヒ」でも出てきますが
日本語の歌詞もいろいろあるようです。
個人的には・・「ガラス窓に火がともり~」が残っていますが「ディートリッヒ」の時はどうだったかな・・?忘れている(爆)
ちなみにこの歌詞は何で覚えていたかというと・・・「マクロス」のリン・ミンメイ(飯島真理)(笑)

今回のライブの選曲は、こっそりバラエティーに富んでいて好きです!
個人的にお得感がありました!

「エルム」は場所も狭いので「ひしめき合っている」イメージで、歌い手さんがとても近いです。
綜馬さんが狭いながらも通路を通ってマイクコードの届く限り後ろにも来てくださいますが、照明がちょっと届かなかったところもあったようです。
ウエイトレスも照明スタッフ、他もエルムの歌手の皆様です。

名古屋で申し訳ないですが・・またあるといいな~~
関連記事
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
「ラスト・リサイタル」は、歌詞の内容が暗いというか、聞いていて少しつらい気持ちになります。

「サンセット大通り」は執事が何者かというのが物語の大きなポイントだと思うので、あそこまで言ってしまっていいかどうかは疑問に思いました。
2012/09/04(火) 17:05:07 | URL | うみの #-[ 編集]
「サンセット大通り」は公演は終わったので、ネタばれというほどでもないと思いました。
私は疑問に思いませんでしたし、綜馬さんの役への思いと受け止めました。聞けてよかったです。
2012/09/06(木) 14:16:22 | URL | みさき #mQop/nM.[ 編集]
>うみのさん
えっと・・・「サンセット・・」の話は私はあまり気にならなかったというか、何かまずかったかな??ってなところです。聞いてなかったのか?(爆)
「ラスト・リサイタル」は切ない歌ですね。
2012/09/14(金) 05:45:19 | URL | ごま #mk53IokM[ 編集]
>みさきさん
そうですね。綜馬さんの役への思いでしょうかね・・。
2012/09/14(金) 05:50:56 | URL | ごま #mk53IokM[ 編集]
エルムのおねー様方の曲までちゃんと・・・・偉いわごま!

やはり、菅原洋一が出演している・・・・は気になるのですね。
しかも、前日がそうだったんだっけ?

10月は行きますか?
2012/09/14(金) 19:10:31 | URL | ikuko #1n9Tsjm2[ 編集]
>ikukoちゃん
シャンソンは一時友達がテープ(古いわ~)に入れてくれて、聞いていたので、わかっているのがあるんですわ~
菅原洋一さん、前日だったようですね。

10月は今日程調整中。行けたらいいな~
2012/09/15(土) 07:10:01 | URL | ごま #mk53IokM[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。